Are you struggling to split the keys and values from .strings file and copy them to your excel sheet?
Localization Splitter can help you to separate the keys/values for you.
Just drag and drop your strings file and export the whole keys and values as a single file.